Fix getUsers(): always return ?array by adding null return in catch block

Ensure getUsers() returns null on exception to comply with declared ?array return type