feat: remove cli check condition on storageWrapper setup

some cli commands (ex: fileScan & generateMetaData BG job) are using FS
which is causing issue in minimal setup. We need to stop this access.

issue: https://gitlab.e.foundation/e/infra/backlog/-/issues/3642