Do not show resource actions separator if unnecessary

There's nothing to separate if no other actions are shown

Signed-off-by: Christoph Wurst <christoph@winzerhof-wurst.at>