Updated Readme with a few recent improvements

* Update apps the Calendar integrates with
* Remove attachment feature teasing, not sure of the time frame for that now...
* added link to third-party app for appointment booking