Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f130be08 authored by Paolo Pantaleo's avatar Paolo Pantaleo Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: /e/ support center/Pages/Support_Topics/Troubleshooting
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e-support-center/pagessupport_topicstroubleshooting/it/
parent d18c3e07

htdocs/_i18n/it/pages/support_topics/troubleshooting.md

+7 −7
Original line number Diff line number Diff line 
### If I find a bug, should I send you an email?

### Se trovo un bug, devo inviarvi una e-mail?



No - please report bugs and send suggestions as [explained here](/support-topics/report-an-issue). Add as much details and also a [log](/support-topics/create-a-log) where possible. This makes it easier for our developers to debug the issue. Please note the assigned developers may contact you through the Gitlab comments section in case they need more inputs from your side.

No - segnala i bug e invia suggerimenti come [spiegato qui](/support-topics/report-an-issue). Aggiungi il maggior numero di dettagli e, se possibile, un [log](/support-topics/create-a-log). In questo modo è più facile per i nostri sviluppatori eseguire il debug del problema. Considera che gli sviluppatori assegnati potrebbero contattarti attraverso la sezione commenti di Gitlab nel caso in cui avessero bisogno di ulteriori input da parte tua.



Please avoid using email or IM for reporting issues, it's not an efficient process.

Evita di utilizzare l'e-mail o la messaggistica istantanea per segnalare i problemi, non è un processo efficiente.



### I have some suggestions. How should I contact you?

### Ho dei suggerimenti per voi. Come posso contattarvi?



We welcome you suggestion or feature requests. You can create a topic [here](https://community.e.foundation/c/e-smartphone-operating-system/request-a-feature/82). On the forum other users can go through your suggestions and provide their feedback. 

Based on a large number or user requests we will share it with our development team who will evaluate if the suggestion is technically possible. Based on their inputs we can plan to include it in our development roadmap.

Suggerimenti e richieste di nuove funzionalità sono ben accetti. È possibile creare un topic [qui] (https://community.e.foundation/c/e-smartphone-operating-system/request-a-feature/82). Sul forum gli altri utenti possono esaminare i vostri suggerimenti e fornire il loro feedback. 

Se il numero di richieste degli utenti è elevato, le condivideremo con il nostro team di sviluppo che valuterà se il suggerimento è tecnicamente possibile. In base alle loro indicazioni, potremo pianificarne l'inclusione nella nostra roadmap di sviluppo.



If you have suggestions related to improve the privacy on our OS, you can send an email to <privacychallenge@murena.io>

Se hai suggerimenti per migliorare la privacy sul nostro sistema operativo, puoi inviare un'e-mail a <privacychallenge@murena.io>