Translated using Weblate (French)

## Purpose of the document

Explain how to use filters, in order to set rules, to automatically organise your incoming emails.

## Objectif du document

Expliquer comment utiliser les filtres, afin de définir des règles pour organiser automatiquement vos e-mails entrants.

## How to configure

## Comment configurer

Open [the email app in the cloud](https://ecloud.global/apps/rainloop/), click the person icon on top right, then "settings".

Ouvrez [l'application mail dans le cloud](https://ecloud.global/apps/rainloop/), cliquez sur l'icône représentant une personne en haut à droite, puis sur "paramètres".

![email settings](/images/howtos/ecloud/rainloop_email_settings.png)

Click "filters" on the left, then "Add a filter".

Give a name to the filter, then click "Add a condition". Here you can choose between different conditions like emails from or to section which will trigger a given action.

Then on Actions, choose what you would like to happen with these emails, and click done. Don't forget to click "Save" button for changes to be saved on the server.

Cliquez sur "filtres" à gauche, puis sur "Ajouter un filtre".

Donnez un nom au filtre, puis cliquez sur "Ajouter une condition". Ici, vous pouvez choisir entre différentes conditions, comme les e-mails en provenance de ou à destination de, qui déclencheront une action donnée.

Ensuite, dans la section "Actions", choisissez ce que vous voulez qu'il advienne de ces e-mails, puis cliquez sur "Terminé". N'oubliez pas de cliquer sur le bouton "Enregistrer" pour que les changements soient enregistrés sur le serveur.

Here is an example with a filter which will move all emails coming from gitlab@e.email to the folder named Gitlab:

Voici un exemple avec un filtre qui déplacera tous les e-mails provenant de gitlab@e.email vers le dossier nommé Gitlab :

![create a filter](/images/howtos/ecloud/create_a_filter.png)

## How to use with Hide my email

Open email app in the cloud, click on settings button at the bottom.

## Mode d'emploi de Masquer mon adresse e-mail

Ouvrez l'application mail dans le cloud, cliquez sur le bouton paramètres en bas.

![email settings](/images/howtos/ecloud/email_settings.png)

Click on "create folder" and give the folder a name. Click create. Then click "back" button.

Cliquez sur "créer un dossier" et donnez un nom au dossier. Cliquez sur créer. Puis cliquez sur le bouton "retour".

![create email folder](/images/howtos/ecloud/create_email_folder.png)

Now let's find out your "Hide my email" address. Click on your main account icon on top right. Then settings.

Maintenant, trouvons votre adresse "Masquer mon adresse e-mail". Cliquez sur l'icône de votre compte principal en haut à droite. Puis sur les paramètres.

![account settings](/images/howtos/ecloud/account_settings.png)

Click on "Hide My Email" on the left. Then click copy button, to copy your alias.

Cliquez sur "Masquer mon adresse e-mail" sur la gauche. Puis cliquez sur le bouton "Copier", pour copier votre alias.

![copy hide my email](/images/howtos/ecloud/copy_hide_my_email.png)

Now go back to the email app, click the person icon on top right, then "settings".

Maintenant retournez dans l'application mail, cliquez sur l'icône en haut à droite représentant une personne, puis sur "paramètres".

![email settings](/images/howtos/ecloud/rainloop_email_settings.png)

Click "filters" on the left, then "Add a filter". Give a name to the filter, in the conditions select "Recipients", "contains", and paste you hide my email address. In Actions, select "Move to" and the folder you created for these emails.

Cliquez sur "filtres" à gauche, puis "Ajouter un filtre". Donnez un nom au filtre, dans les conditions sélectionnez "Destinataires", "contient", et collez votre adresse Masquer mon adresse e-mail. Dans Actions, sélectionnez "Déplacer vers" et le dossier que vous avez créé pour ces emails.

![create hme filter](/images/howtos/ecloud/create_hme_filter.png)

Click "Done", then click "Save". Click "Back". Now emails sent to your "Hide my email" address will be collected in the folder you created.

Cliquez sur "Terminé", puis sur "Enregistrer". Cliquez sur "Retour". Désormais, les courriels envoyés à votre adresse "Masquer mon adresse e-mail" seront collectés dans le dossier que vous avez créé.