Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 87b88937 authored by Florian Bausch's avatar Florian Bausch Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 13.6% (6 of 44 strings)

Translation: /e/ support center/Pages/Build-E
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e-support-center/pagesbuild-e/pt_BR/
parent 15a85895

htdocs/_i18n/pt_BR/pages/build-e.md

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -7,12 +7,12 @@ 


### Builds personalizados



   * The source code has been modified and if the ROM is redistributed, we have several requirements:

   * Any reference to /e/OS, including “/e/OS”, and our logo must be removed from the build

   * The redistribution must not let people think that it is /e/OS.

   * **The ROM name must be changed** and possibly say that it’s been forked from /e/OS

   * Calls to our OTA server infrastructure should be removed

   * Custom ROMs can be built on /e/OS servers only for exceptional reasons (special development…).

   * O código-fonte foi modificado e, se a ROM for redistribuída, temos vários requisitos:

   * Qualquer referência ao /e/OS, incluindo "/e/OS", e nosso logotipo devem ser removidos da compilação.

   * A redistribuição não deve levar as pessoas a pensar que se trata do /e/OS.

   * **O nome da ROM deve ser alterado** e, possivelmente, indicar que foi bifurcado do /e/OS.

   * As chamadas para a nossa infraestrutura de servidor OTA devem ser removidas.

   * As ROMs personalizadas podem ser criadas nos servidores /e/OS apenas por motivos excepcionais (desenvolvimento especial…).



### Unofficial /e/OS builds

   *  Source code can be modified only to reach full support on the target device.