Truncate baseband version string to 45 characters at most

Android property value is limited to 91 characters, but low layer could
pass a larger version string. To avoid runtime exception, truncate the
string from the beginning and keep the end of the version.

Bug: 169170160
Change-Id: I0f35d7f086ef040d6c8921a602e20d17f2b193f5