Include DISABLED_UNTIL_USED components in carrier privilege check.

In order to support situations where a single device SKU (build) will
work with multiple carrier apps bundled in the system image, we may
want to mark carrier apps as DISABLED_UNTIL_USED, which means they are
effectively disabled until the user explicitly takes action indicating
that they want to use the app (e.g. by inserting a matching SIM card).

This facilitates this behavior by having carrier privilege checks work
on apps in this state without having the app be fully disabled.

This is similar to how IMEs and device policy both work.

Bug: 21613234
Change-Id: Ibe8266214c6dbd6743b4386483a61f377d3cc691