Exit satellite mode if device is in limited service

Check if network registration state is HOME/ROAMING/EMERGENCY, if so
exit from satellite mode.

Bug: 350583364
Test: atest SatelliteControllerTest,
      SMS/MMS/Calls are working fine.
      Tested in TMO Lab: b/350583364#comment20
FLAG: EXEMPT bugfix

Change-Id: I8d2e75d16ed5376279a8e9fc9ee24c9988fb68f8