Allow switchAfterDownload for org owned devices

Manual testing
Case 1:
1. No exisiting SIM on device
2. COPE PO/DO downloads managed eSIM
3. eSIM gets downloaded successfully and is in an active state.

Case 2:
1. Existing physical SIM present on device
2. COPE PO/DO downloads managed eSIM
3. eSIM gets downloaded successfully and is in active state.
4. Default for data/sms/call remains existing physical SIM and do not change to new managed eSIM.

Case 3:
1. Existing physical SIM and users personal eSIM present on device
2. COPE PO/DO downloads managed eSIM
3. eSIM downloads fails with EuiccManager.EMBEDDED_SUBSCRIPTION_RESULT_RESOLVABLE_ERROR status code

Bug: 295301164
Test: atest EuiccControllerTest
Change-Id: I7e23c5c290e11fe4f532c0f5621c0099354cdb21