Corretly handle SIM not ready state

If SIM not ready is a final state, always mark
subscription as inactive.

Test: Basic phone funcationality tests
Test: atest SubscriptionManagerServiceTests
Test: Fi eSIM download/deactivate/activate tests on Pixel 5/6/7
Fix: 278920650
Change-Id: I1696a5b7f786772f4c7f64559ba76e8cc8318a72