Always send data profile regardless of modem cognative flag

This will allow modem to know the available APN settings for
the current carrier. This is needed for vendor to implement
QualifiedNetworksService to provide available networks for
certain APN types.

Test: Telephony sanity tests
Bug: 73659459
Change-Id: I5c9033f706fc629c704c3b50660f55598184a363