update carrier id when esim downloaded

Update or insert carrier id for all embedded subscriptions
make sure we always has carier id in subscriptionInfo even esim
is not activated yet.

Bug: 129769131
Test: Manual
Merged-In: I092832b66827b15dd937cd7884a7a94d8c3e0f74
Change-Id: I092832b66827b15dd937cd7884a7a94d8c3e0f74
(cherry picked from commit 1fcb50d2de0ba735c3a84783ccfd380f730f5246)