Fixed no data issue

The data call list update indication was incorrectly
routed to the new data network controller. Disconnect
data network controller from telephony before the
development work is completed.

Fix: 202079142
Test: Manual
Change-Id: I927cc0468e87c18a7682b9b0a8aa48d2e244be02