Fixed battery drain after modem reset

After modem crashes and resets, telephony should resend
the indication filter to the modem again. Otherwise modem
keeps sending unnecessary indications when the screen is off,
which causes battery drain.

Test: Telephony sanity tests and unit tests
Bug: 111125632
Bug: 119688016
Merged-In: I12f2561a2ca8877e2528795b1f5a1af0305657ae
Change-Id: I12f2561a2ca8877e2528795b1f5a1af0305657ae
(cherry picked from commit 371e2140)