Propogate NR technology through telephony layer

1) Consolodate IMS over LTE logic to IMS over WWAN.
2) Introduce logic for determining if calling is
available when NR technology is set.

Bug: 179724463
Test: atest TeleServiceTests
Change-Id: I8be1d52c7f26911a32db38e3556b07db997712ab