[Telephony] phone state check for network request

Bug: b/227577111
Test: Network config : Lab Amarisoft - Telstra, band 3, 7. LTE only.
 Device config: pSIM disabled, eSIM pin locked (or puk locked)
 test script: test_dsds_esim_puk1_locked_and_psim_disabled_airplane_on_lte
Test: (TMUS) Dialing, Receiving and SIM switching test on live network
Test: ATest PhoneSwitcherTest
Change-Id: I92a4ef47b37dab2fcc6f838585fc9ddb9e3b849c
Merged-In: I92a4ef47b37dab2fcc6f838585fc9ddb9e3b849c