Fix to create network agent.

If single data async is shared between two apn contexts then
check for disconnect messages based on apn context when state
state machine is about to move to active state.

Change-Id: I389b31b766bc6a21e5ab0afabaf14307c7367d72
CRs-Fixed: 1049393