Add comments to explain what we're currently doing

The IMS merging of call state is non-obvious from the outside and while
the code here works it's a bit vulnerable to well-intended changes.

bug:19160309
Change-Id: I07c100dac544a3687d3efd6567b56c6e4376eefb