Use the correct new namespace for AUTO_TIME and AIRPLANE_MODE_ON settings

These moved to the global namespace; update the points of usage here in the
telephony stack so the reads no longer have to be forwarded etc.

Change-Id: I06434b78bc42ac125ec114dc68381cf906ab3085