Implement crop & transform for SurfaceTexture.

This change adds support for the setCrop and setTransform methods of the
SurfaceTexture C++ class.  The crop and transform for the current
texture will be accessed by applications as a single texture coordinate
transform matrix.

Change-Id: I6482bf96f680e5c175364e848936db3908d6c8f8