sf: hwc1: Add support for secondary color matrix

 * Add a new binder transaction for applying a secondary color matrix
   using RenderEngine. This stacks with the primary color matrix
   (if set for a11y) to enable GPU-based display calibration.

Change-Id: I766455bfb5212e2dcc8ad0cb8ebdddbda87af732