improve sensorservice's dumpsys

it now displays the reported trigger mode properly, as well as
the number and type of the last received data

Change-Id: I2ff64b32ab71f1332bc2e09671c8c02bb9550490