EGL: fix an extension string bug

This change fixes a bug where initializing EGL multiple times (eglTerminate
followed by eglInitialize) would cause extensions to show up in the extension
string multiple times.

Change-Id: I707a3da62ed30ef13835087167f84a08bc6addd7