Avoid unnecessary texture bind

In SurfaceFlingerConsumer, check to see if native fence sync is
enabled.  If so, defer the texture binding step to Layer::onDraw.

Change-Id: I7d4034a31c0143207eea2509dfa13ef3820f9b8c