Preserve phones screen aspect ratio for VR Window Manager.

We are a portrait device rotated to landscape mode, adjust rendering
inside vr_wm accordingly.

Bug: 36201035
Test: Built, ran permissions gen, denied permission.
Change-Id: I27382ea6f5417a92791eafa9daaa81cc4af6db11