add support for EGL_FRAMEBUFFER_TARGET_ANDROID

we now try first with EGL_FRAMEBUFFER_TARGET_ANDROID, and
pick the first config we find. Otherwise, we revert to
the old algorithm.

Bug: 7232584

Change-Id: I8d5c5a4ce48420832c2e2828718a8f53325effb0