Do not test panic capture in Rust.

We have switched panic strategy to abort rather than unwind. This
prevents the previously tested behavior from working correctly.

Bug: 178577888
Test: atest rustBinderSerializationTest
Change-Id: I0ab1ed86ed1264054f43a9655185496d9c8b6328