we were sometimes not setting fences properly

this would happen when the composition was handled
entirely in h/w composer, in this case, we would
not set the fences for any involved layers.

Bug: 7049373
Change-Id: I1439dc156ce23c24041cdfbbebfe8ff4fdf790f8