allow "system" screenshots even when the secure flag is set

we need too allow this case so that things like the rotation
animation can work.
with this change we only permit these screenshot if the
destination is SurfaceFlinger itself.

Bug: 10235036
Change-Id: I66fea5391e52b0d7f17f25827572b236f2d9eb71