libui: Make Rect constructor 32/64-bit friendly

Makes the width/height constructor for the Rect class more flexible
with the types of integers it will accept.

Change-Id: Id88b4e6da2f84d6826e19d1cabd93fe86ad48c8d