SF: Redesign API to query display information

The DisplayInfo list returned by ISurfaceComposer for display configs
contains display information/state redundant across configs.

Extract config information to DisplayConfig, and repurpose DisplayInfo
for immutable information about a physical display. In a future CL, SF
will populate DisplayInfo with additional data (e.g. connection type,
EDID fields) on initial connection. DisplayConfigs retain the ability
to reload on subsequent connections. Introduce ui::DisplayState for
transactional state applicable to both physical and virtual displays.

Bug: 144601064
Test: dumpsys display
Change-Id: I72003e8ef71483ef483d0de85d28b859a6c9f5fc