binder_parcel_fuzzer: faster string creation

Bug: 142473153
Test: binder_parcel_fuzzer execution time reduced by an order of
    magnitude for some extreme cases

Change-Id: I0f4a50be4260f968e31068407bc0a7b70ae33a3d