Convert libGLES_android to Android.bp

See build/soong/README.md for more information.

It's split into two libraries since Soong does not support the .cpp.arm
syntax.

Bug: 122332691
Test: treehugger
Change-Id: Ia21e467509832401214c8475486c8a7dd49653f6