libpdx_default_transport: Link libselinux dynamically instead of statically.

The motivation of this change is to reduce binary size. On my sailfish-userdebug
build the size of libpdx_default_transport.so decreases by 416KB.

Change-Id: Ia4518127b02c3817bf1f3d351aac301a172cd9dd