Log isUidActive and isCameraPrivacyEnabled in handleAppOpMode.

When returning -EACCES from handleAppOpMode it's not clear what the
cause is. Camera privacy may be enabled, or there could be a race
condition where isUidActive is incorrect. Log both to clarify.

Bug: 328549794
Test: Smoke test of GCA.
Change-Id: I5cac91ef6b5cd748a45d7efa2e06f4876b9644b3