Remove filename based writer constructors

MediaPlayerService can't open files (it needs an already opened
file descriptor), so these were just wasting space.

Change-Id: I323044a6c1814a7bff952ed71b5c7792df2abf03