MediaSession2: Remove initialization in library session impl constructor

This fixes crash when framework tries to connect to the library session
impl when the session's super constructor is finished but mCallback
isn't set yet.

Bug: 73327626
Test: Run all MediaComponents test once
Change-Id: I42776925fc45b907072c39bc6dbc0dc86a896e0f