capengine: fix structure due to deprecated input devices

Ambiant and communication input device were made deprecated and
removed from AIDL definition. Hence the structure for AIDL capengine
has to reflect this change to align the position of the bitfield on
the mask of devices.

Bug: 391393109
Test: m

Change-Id: Iadf0e3e4c3cc3e82a13689b477f82fc12eca5e0e
Signed-off-by: François Gaffie <francois.gaffie@ampere.cars>