Add frame dump output

This adds the ability to dump frames as RGB data with a minimal
frame header.  Only recommended for devices with small displays.
Enable with "--output-format=frames".

The "--raw" option is now selected with "--output-format=h264".

Bug 13140019

Change-Id: I61bee55cea97db3134a91e7ea06106783e5bf340