Ignore transport stream packets with the "transport_error_indicator" bit set

which indicates that they contain at least one bitstream error that was
unrecoverable.

Change-Id: I10665fd190194fdd2568175fe00b6063d3fc10a5
related-to-bug: 11537029