CameraService: Fix client PID

Client PID is the PID of the client that connects to camera service
directly. Without this, mediaserver won't be able to lock camera when
standalone MediaRecorder is in use.

Bug: 25091611
Change-Id: I6afa9409b6337439bb7186c0ec3f9a412fa9950f