Use layered version of graphic buffer allocation calls.

Allocators now require a layer count, but in these cases we can
assume that a single layer is sufficient, since that's what they
effectively do now.

Bug: 31686534
Test: manual
Change-Id: Ic22f56f8dbbf5bca01ad21421d12faac95783de7