Add .clang-format for virtualcamera

There's no single authoritative .clang-format in frameworks/av,
so let's add one matching the previously used format in
hardware/google/camera.

Bug: 301023410
Test: git clang-format
Change-Id: Icba492897fababad8cce9cb5be49bfdcf1fca417