Add ExtendedAccumulator Utility

Often, we need to accumulate a smaller sized counter which wraps
around into a larger type. This utility class does that.

Test: atest extended_accumulator_tests
Change-Id: Ibc0da37c04b537aaec8a1f12f0ad5c0d44a27f5b