NuPlayer: check input port format to detect seamless format change

Whether the decoder supports seamless format change should be checked
by comparing the input format with the transferred target format from
source side.

mOutputFormat is useless and abandoned.

Change-Id: I20244108c9b11b05ccb7a563391ae695c1512e49