Add timestamps to TimeCheck logs

Change the error message to include the start/end times of the
offending scope, in ms since system_clock epoch.

Bug: 208120087
Test: Injected a timeout into AudioFlinger and observed the logs.
Change-Id: I9dbe25c8b9b637c57eff4ff13c40ab78c7da7953