Remove hard-coded color format for Nvidia's video encoder

o camera would query the color format if camera source is used
o if camera source is not used, a MetaData can be passed to do the same.

Change-Id: Iff1f802cc4974b286085473e5384bd88e04fa05d