msm: kgsl: fix type mismatches in memdesc_sg_virt()

If the loop end condition is a long, the iterator should be
a long too.

Change-Id: I9bffe845af72a7524c6918517d6c2d0a24439547
Signed-off-by: Jeremy Gebben <jgebben@codeaurora.org>